La recherche simple : présentation générale